Energy and resource related environmental challenges : Ethics, Ecosystem Services & the Capability Approach.
Abstract
La diffusion rapide du concept de services écosystémiques dans l'élaboration des
politiques environnementales soulève de nombreuses questions éthiques. L'article
analysé met l'accent sur trois questions éthiques principales : « Qui est affecté » par
les services écosystémiques, qui en bénéficie ; « À quelle fin », quels objectifs sont
poursuivis lorsque le concept est appliqué ; et « Qui fait les choix », qui décide quels
services écosystémiques doivent être valorisés ou non, pour un contexte donné. Il est
montré que l'approche des capabilités peut apporter des réponses à ces trois
questions et ainsi contribuer à construire une conception éthique des services
écosystémiques.