Une "sémantique de l'énonciation", sans doute

Résumé : Dans l’un de ses derniers textes ("Sémiologie de la langue", Semiotica, 1969) E. Benveniste en appelle à un dépassement de la conception saussurienne du signe par une analyse linguistique des discours, selon une dimension de signifiance qu’il nomme "sémantique" et par une "analyse translinguistique des œuvres, des textes", avec l’élaboration d’une "méta-sémantique" à partir de la "sémantique de l’énonciation ". Ainsi, dit-il, "L’ordre sémantique s’identifie au monde de l’énonciation et à l’univers du discours" (PLG2, p. 64). Nous partons de cette annonce d’une "sémantique de l’énonciation" pour présenter une approche s’appuyant sur la linguistique de l’énonciation développée par A. Culioli et qui vise, à travers l’étude des textes, l’activité signifiante de langage dans l’exercice de la parole et du discours. Nous insistons sur le rôle central de la glose, celle des sujets parlants dans le cours d’action de l’énonciation et celle du linguiste lorsqu’il raisonne sur le sens pour en capter le schématisme, là où se déploie et se déplie la signification. Nous reprenons, dans cette perspective, la glose élaborée par A. Culioli à propos de la séquence "sans doute" et la forme schématique de la notion représentée par le marqueur "doute", pour en étendre la portée en nous intéressant à un corpus de textes de la presse écrite qui thématisent et spécifient cette notion dans divers secteurs de la vie sociale. Des remarques sur la valeur référentielle du terme, les contextes d’emploi du mot, les variations formelles et sémantiques, complètent l’étude. Le commentaire métalinguistique sur les opérations et représentations sous-jacentes à la formulation d’un état cognitivo-affectif de doute nous conduit, en ouverture finale, à rappeler l’hypothèse interprétative du 'geste mental' propre à l’activité de langage.
Document type :
Book sections
Complete list of metadatas

https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01114466
Contributor : Dominique Ducard <>
Submitted on : Monday, February 9, 2015 - 2:38:28 PM
Last modification on : Friday, October 4, 2019 - 1:28:17 AM

Identifiers

  • HAL Id : hal-01114466, version 1

Collections

Citation

Dominique Ducard. Une "sémantique de l'énonciation", sans doute. La sémantique et ses interfaces, Alain Rabatel, Alice Ferrara-Léturgie, Arnaud Léturgie éds, Lambert-Lucas, 2015, 978-2-35935-129-3. ⟨hal-01114466⟩

Share

Metrics

Record views

267