Exploration touristique des rivières de France, entre description et mythification (1904-1924)
Résumé
Travel stories constitute a literature that reveals the development of nautical tourism. The rediscovery of French rivers, carried out by well-off city dwellers, is based on myths about the return to nature and the personification of the elements. It's a matter of highlighting the feat of these townsmen, who leave the cities and face nature and rural life. The confrontation between an idealized world and a territory shows through the stories. The development of the rivers constitutes the visible part of the relationship between the city dwellers and nature. The space to explore must allow the city dwellers to go in for an activity closely related to nature. But this space should not take the features of the city he has just left.
Les récits de croisière constituent une littérature qui révèle le développement du tourisme nautique. La redécouverte des rivières françaises, effectuée par des citadins aisés, relève de mythes qui vont fonder l'action de ces touristes : le retour à la nature et la personnification des éléments. Il s'agit de mettre en avant l'exploit de ces citadins, qui sortent des villes, et sont confrontés à la nature et au monde rural. La confrontation entre un monde idéalisé et un territoire transparaît dans les récits. Les aménagements des rivières constituent la partie visible du rapport du citadin à la nature. L'espace à explorer doit être aménagé pour permettre au citadin de pratiquer une activité proche de l'élément naturel. Mais cet espace ne doit pas prendre les traits de la ville qu'il vient de quitter.