Processus urbains
Résumé
The success of the provisional urbanism proves a more general evolution which consists in giving more importance to the processes that make the city and that significantly influence the implementation of the projects.This article examines the example of gentrification to show to what extent it is necessary to take into account the diversity and complexity of these processes without being simplistic. At the same time it shows that a process is only truly comprehensible through the successive states of the system in which it develops.
El éxito del urbanismo provisional atestigua una evolución más general, que consiste en dar más importancia a los procesos que hacen la ciudad y que influyen considerablemente en la puesta en obra de los proyectos.
Este artículo examina el ejemplo de la gentrificación para mostrar hasta qué punto es necesario tener en cuenta la diversidad y la complejidad de estos procesos sin ser simplista. Al mismo tiempo, demuestra que un proceso sólo es verdaderamente comprensible a través de los estados sucesivos del sistema en el cual se desarrolla.
Le succès de l’urbanisme provisoire témoigne d’une évolution plus générale. Elle consiste à donner plus d’importance aux processus qui font la ville et qui influencent considérablement la mise en œuvre des projets.
Cet article examine l’exemple de la gentrifcation pour montrer combien il est important de prendre en compte la diversité et la complexité de ces processus et de ne pas être simpliste. Il montre aussi qu’un processus n’est vraiment compréhensible qu’à travers les états successifs du système dans lequel il se développe.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
